李奇霖点评12月官方PMI数据：不对等的复苏2020-12-31[全文]

12月官方制造业PMI为51.9，和前值相比下降0.2个百分点。但不能据此解读出，经济已经见顶了。 原因一是12月官方制造业PMI下滑，具有季节性规律，季调不能完全消除节日和异常天气等因素的影…

高水平建设自由贸易试验区的现实路径2020-12-31[全文]

《中共中央关于制定国民经济和社会发展第十四个五年规划和二〇三五年远景目标的建议》提出“建设更高水平开放型经济新体制”，并且围绕“全面提高对外开放水平，推动贸易和投资自由化便利化，推进贸易创新发…

宏观调控显成效 发展质量稳提升2020-12-31[全文]

今年以来，面对严峻复杂的国际形势、艰巨繁重的国内改革发展稳定任务特别是新冠肺炎疫情的严重冲击，在党中央的坚强领导下，我们统筹疫情防控和经济社会发展，加强宏观政策应对力度，经济实现了快速恢复性增…

发挥工业投资对优化供给结构的关键作用2020-12-31[全文]

党的十九届五中全会审议通过的《中共中央关于制定国民经济和社会发展第十四个五年规划和二�三五年远景目标的建议》提出“拓展投资空间”，并就“优化投资结构，保持投资合理增长，发挥投资对优化供给结构的…

美国石英财经网：年轻人“摸鱼”背后2020-12-31[全文]

做个快乐的“失败者” 把大保温杯灌满草药茶放在桌旁；每５０分钟离开工位 去打水；在茶水间做１５分钟伸展运动；立志成为公司里消耗最多厕纸的人……这是 中国微博用户“推拿熊”给出的一些“怠工”小…

香港《南华早报》：中国需要更强大的兽医队伍2020-12-31[全文]

世界动物卫生组织的数据显示，在人类所有疾病中有３／４源自动物。新冠疫情 暴发一年后，中国的公共卫生系统——尤其是其动物卫生领域——仍急需“大修”。 还要增强一支受到更良好培训且收入更高的兽医、…

路透社：新年假期，中国游客不远行2020-12-31[全文]

由于疫情肆虐，数以百万计的中国游客今年不再赴海外旅行。现在，他们进一步 缩小出行范围，只去附近城市游玩，避免出省。 最近北京等地出现的新病例令公众重新陷入担忧。政府呼吁在元旦至春节的节假 日里…

美国Ａｘｉｏｓ网站：中国金牛年将带来什么2020-12-31[全文]

今年结束在即，中国是全球唯一经济增长而非萎缩的主要经济体。这点很重要。 中国目前在强大实力基础上运行。哥伦比亚大学历史学家亚当·托兹说：“无论你听 过多少次中国增长的故事，它依然能让人震惊叹服…

推动公共服务高质量发展2020-12-30[全文]

高质量的公共服务是国家治理体系和治理能力现代化的重要体现。党的十九届五中全会提出：“加强数字社会、数字政府建设，提升公共服务、社会治理等数字化智能化水平。”这为公共服务高质量发展指明了方向。我…

任泽平：2021中国宏观展望2020-12-30[全文]

2020年初，我们倡导“新基建”，从学术讨论走向社会共识和国家战略，并成为市场重大机会。提出“中国人口老龄化少子化危机渐近，全面放开生育刻不容缓”，推动社会认识深化。房地产市场运行符合“长期看…

美国ＣＮＢＣ网站：中国经济距全面复苏“仍有几个月”2020-12-30[全文]

商界领袖在本周二发布的中国褐皮书国际公司进行的调查中表示，中国尚未完全 从新冠疫情的冲击中恢复过来。 在疫情暴发约一年后，接受这家第三方公司调查的高管中的２／３表示，他们预 计，公司销售、盈利…

《南华早报》：数字人民币将挫败美元陷阱香港2020-12-30[全文]

随着中国对外开放并融入世界贸易和金融体系，它陷入了“美元陷阱”，不得不 将多余国家储蓄转化为安全且可在国际上兑换的美国国债。多年来，美国一直享受着 几乎无限制印刷美元的过度特权。正如尼克松时期…

香港《南华早报》：中国明年５Ｇ基站将加倍发展2020-12-30[全文]

中国计划在２０２１年再建设至少６０万个５Ｇ基站，加快下一代网络在主要城 市的推广。 根据中国工信部的数据，截至１０月中旬，全国累计开通６９万个５Ｇ基站，用 户数超１．６亿。５Ｇ被认为是物联网、…

俄罗斯“自由媒体”网站：中国的成长为俄带来机遇2020-12-30[全文]

受新冠疫情影响，世界经贸联系大幅减少。而俄中两国经济具有互补性。在西方 制裁背景下，俄罗斯越来越多地向正在冲向科技高峰的中国提供原材料。 目前，生产了世界近半数工业产品的中国在工业和创新发展领…

阿根廷媒体：阿根廷华人爱心接力　帮助病逝同胞家人走出困境2020-12-30[全文]

“我姐姐去世后，侨界善心人士让我在孤苦无助时感受到亲人般的关怀。”近日 ，在阿根廷华社的一场爱心捐赠活动上，福清籍华侨严细梅潸然泪下。 １２月初，严细梅的姐姐在阿根廷因病骤然离世，此前两姐妹一…

美国《世界日报》：疫情宅家太久　华人想买度假房投资兼自住2020-12-30[全文]

据美国《世界日报》报道，年底假期时节向来是出游旺季，虽然今年新冠肺炎疫 情严峻，卫生官员不建议出游，圣他克拉拉县要求出游超过１５０英里（约２４１公 里）以外回来圣县者，必须自主隔离。不过还是有…

法媒：中国首部流域法律　旨在加强长江流域的生态环境保护和修复2020-12-30[全文]

国际在线专稿：１２月２６日，《中华人民共和国长江保护法》（以下简称“长 江保护法”）由十三届全国人大常委会第二十四次会议表决通过。２７日，法国国际 广播电台报道指出，这是中国首部流域法律，旨在…

海外战“疫”：华人受“双重病毒”夹击　“种族主义”解药更难觅2020-12-30[全文]

新冠肺炎疫情大流行让种族主义沉渣泛起。在“双重病毒”夹击之下，海外华人 ２０２０年的境遇可谓雪上加霜。现而今，疫苗问世为遏制新冠病毒带来曙光，但“ 种族主义病毒”的解药却更难寻觅。 ２月初，海…

中国能源发展白皮书展现大国实力与担当2020-12-29[全文]

许勤华 中国人民大学国家发展与战略研究院副院长、国际能源战略研究中心主任 12月21日国务院新闻办发表《新时代的中国能源发展》白皮书，全面展现出中国能源工业建国至今71年，特别是十八大以来中国…

清华报告：中国经济人口“南移”已持续1500年，北上广深GDP占全国12.5%人口仅占5.2%2020-12-29[全文]

12月27日下午，在清华大学中国与世界经济论坛上，清华大学中国经济思想与实践研究院、中国与世界经济研究中心发布的一份报告指出，在过去的一千五百年间，中国人口的地理分布发生了重大和深刻的变化，从…